Please click on the person icon and then click 'Manage Your Account' while logged in.
You will then be able to Update Payment and enter your new card or payment details.
Once this is complete, please click the Add button and this will save your new details.